You’re probably better off buying a domain name and a very basic server, and linking the url, or a plugin, or other. Twitch chat isn’t intended to have full muds played via whispers and they have already stated they will not lift limits for anyone at this time.