I get videos here using a “server context”, in this case the TwitchCLI
twitch api get ‘games?name=Counter-Strike: Global Offensive’
To confirm the game ID
twitch api get ‘videos?game_id=32399’
To call the videos endpoint
Yes, as it works fine “from a server” to me.