This is a first party issue and probably needs to be filed agaisnt the uservoice https://twitch.uservoice.com/
or a feature request which also needs to go to uservoice https://twitch.uservoice.com/forums/310213-developers
This could also be a limitation of mobile anyway.