Probably not without some sort of game based ContentID system to recognize the game being played. Broadcasts with the SDK could automatically set the game but the user could still change it and the vast majority of broadcasters use broadcasting software independent of the game so those may not be accurate.