In order to get information about the streamer cohhcarnage, cohhcarnage needs to have authenticated. If you authenticate as yourself, you cannot get cohhcarnage’s bits leaderboard.
You need to perform an oAuth dance with the person you wish to obtain the bits leaderboard for. So you give that person/streamer your webpage, and then they go off and authenticate and then you have a access token to use