I am observing the same behaviour. /kraken/channels/:channel/subscriptions/:user seems to always return the sub as if you provided the value for :channel as :user, regardless of whether :user is someone different. It happens for both affiliate and partner channels.