V5 API does not conform to documents

In regards to the teams/{team} endpoint, the documentation matches the actual output so you may want to ensure you are properly requesting v5.

Just pulled a team on v5 and this is what my response was (matches v5 docs):