I don’t use the TMI generator for a number of reasons. But the token it returns assuming it’s still valid (since they can expire).
A token created via TMI generator should work via
IF you have user_read scope, which you probably don’t
or
Or preferabbly
You are better off creating and managing your own oAuth flow.