so does that mean the chatters endpoint is based off of irc data? I’m just curious if using both is useful