Create clips needs a user access token since you are creating a clip on behalf of a user. Same with subscribers.
App access tokens have no use in the Kraken API. In Helix you can use them for increased rate limits and they are also needed for Drops (which is limited to game developers).