I have to agree with @george here. You’re using an unsupported page to embed. How is it Twitch’s fault that it broke for you, when you weren’t supposed to be using it in the first place? If anything, they resolved a bug by blocking your ability to embed that page (the page now serves HTTP header “X-Frame-Options:SAMEORIGIN”).