The best place to find out what is/isn’t allowed with the Twitch API and services that are available is to look through the developer agreement https://www.twitch.tv/p/en-gb/legal/developer-agreement/ and if you have more questions try contacting integrationsuccess@twitch.tv or if it’s more of a legal question legal@twitch.tv