Update: /channels, /version/channels, and /live_channels endpoint changes

[mBeierl]

It would also be great to have some query parameters, e.g. filter by game, or sort by view_count.