I have created a site for my group Xbox Playdates where it is a team playing games together with the community, with multiple people streaming. Since there is no way to group the streams together on Twitch, I have done so on our website.
The team has the main stream which is a full embed of the stream and chat, while there are video only embeds of the other team members that only show if they are live, using the API. This would be very disruptive in any fashion for the Playdates group streams, where this popup would be whack-a-mole for the three to five streams I have on the page, with popups periodically appearing on each stream.
I would prefer to not have any popups, where if they wanted to go to twitch, they could click the link of the anything in the embed already and go to twitch. I’m not sure how this is any actual improvement to any user on the platform unless it appears once on load and is able to be removed.
Honestly, if you dismiss it, how is bringing it back up in a few minutes anything short of annoying to anyone? It is a road trip with a child asking, “Are we there yet?”.