Unbanned bot can't send messages to chat

[BarryCarlyon]

@BarryCarlyon

If the chat is quiet, there is an edge case bug where the web UI doesn’t update when new messages arrive.

@kstefgf

I was observing the chat also from 2 accounts, and these messages wasn’t visible on these accounts also.

Thats neither using dev tools or a second connection, thats just opening another browser, and the edge case bug tripped in both browsers.