So In powershell,
curl -Method POST "https://id.twitch.tv/oauth2/token?client_id=MYCID&client_secret=MYSECRET&grant_type=client_credentials"
or
Invoke-WebRequest -Method POST "https://id.twitch.tv/oauth2/token?client_id=MYCID&client_secret=MYSECRET&grant_type=client_credentials"
Should yield a token
Or jsut install curl instead!