Try removing the Content-Type header if you’re not actually sending data via POST or PUT. I’ve ran into the same issue, apparently something changed about some API endpoints.
To specify what data you expect to receive you’d want the Accept header with application/vnd.twitchtv.v3+json (also specifying v3 of the API).