The only documented/possible methods involve using a webview as documented Embedding Twitch | Twitch Developers