First off, conn.setRequestProperty("Accept", "application/vnd.twitchtv.v5+json"); is not needed, that’s a header for v5, which isn’t a thing any more.
Secondly, you’re not sending an OAuth token. If you follow the Getting Stared guide it’ll explain how to get an OAuth token.