Twitch Automatically Filtering Out Malicious URLs?

Nothing to my knowledge.

My testing shows mixed results.