Twitch Authorization Code is saved in Cookies

No because they’ll login as the second user.

This occurs because they already granted authorization to your app and there is nothing “new” to accept, unless you set force_verify