Testing Partner-oriented App

Unfortunately not. The API documentation should be accurate in terms of expected responses from the various calls. Beyond that you’ll have to look for a partnered user to alpha test for you.