Stream Property not available... or I'm just blind

You are missing a header specifying if you want v3 or v5 of the TwitchAPI

It’ll 404 if you request by ChannelID and not specifying a TwitchAPI version (as it defaults to 3 which is by name)