In short - GET /kraken/channels with the channel_read (and also channel_stream) scopes, should return the stream_key field as part of the response, as documented here, but doesn’t.
Resetting the stream key (DELETE /kraken/channels/<channel ID>/stream_key) returns the stream key fine.