For the configuration service, if you get a 204 code response it should have worked. Make sure the content you send is not undefined, it can happen that you miss a small detail in your code 
You can do local test on the Twitch website. Just install the extension on your channel/test channel and it will be linked to the url you specified in your configuration for local testing. The rig only copy what twitch do.