it should be the same amount of speed or quicker.
Extension Button → send to chat → round trip chat server → game recieve
Extension Button → send to your server → game recieve
Your server should be quicker.
Shouldn’t do no, it should perform better.
As the “bot”/script won’t have to filter chat to remove messages it’s not interested in.
An can use a preferred socket over a noisy chat socket.