I think this could also be utilised especially for “alerts” the likes of streamlabs, though that would be kind of abusing it for something it isn’t meant for.
Maybe an idea: A “Broadcaster View” that could receive messages via PubSub - that way, an extension could specifically interact with the broadcaster in a more controlled setting that is not “just” meant for “live configuration”.