Removing items from embedded stream window (Streaming info , follow button etc)

[BarryCarlyon]

@Marty-f13

Is there a way to either only hide the stream info and not the play pause, mute and volume, or alternatively replicate the play pause, volume and mute controls underneath the player?

No

See also

Requirements for Specific Features and APIs

1. Embeddable Experiences

on

https://www.twitch.tv/p/en/legal/developer-agreement/