Redirect To Live-Config Page

When using the OAuth for redirecting to a new window. I see a lot of extensions use a browser source. I assume the browser source that you add to Streamlabs has a connection to the window which communicates any changes made on the window into the video component, panel, layover etc.

How would I create a browser source URL? Or could you explain its purpose?