Yeah, ask godaddy.
You are using them for hosting/this redirect.
So SSL is provided by them, not Twitch.
Again this isn’t a Twitch problem.
if it’s not working in Firefox, it’s Godaddy that will advice the fix as the problem will exist for any site.
This suggests that a iFrame was used.