The tags won’t show up in chat unless you create a script that does it. See /help $msgtags for more info.
/help $msgtags