PayPal or any other payment service outside of Twitch/Amazon are not allowed to be part of an extension. In addition, your extension cannot suggest or encourage people to go to affiliated sites like Green Man Gaming, ChronoGG, Steam, etc to buy something and help support you.
And since Twitch already has integrated payments via Bits/Cheers and Subs, they have that covered and dont need it in an extension