So you were getting server error when you passed no oauth at all?
The documentation https://dev.twitch.tv/docs/v5/guides/PubSub/ specifies only topics that require an oauth.
Yes I agree the error message is wrong, but there are no “unauthenticated” end points anyway.
@DallasNChains suggestion to add a better error message when no oauth provided in a LISTEN