Overlay in hosted test is only visible to broadcaster

[aklevecz]

Ah, I somehow just noticed that the access page had a distinction between allowing access to install and access to use.

Thanks!