I think your “onkeyup” and “onclick” eventhandler might the issue, as those count as “inline JS” which isn’t permitted by policy when running from the Twitch CDN.
You might need to attach those events from your JS code instead of using the attributes.