There is a webhook topic for transactions https://dev.twitch.tv/docs/api/webhooks-reference#topic-extension-transaction-created
Which is why transaction receipts are signed, and any action your EBS takes should verify that signature to prevent malicious users from faking a transaction.