This happens when a user has had a name change. Twitch rewrites the username, but to keep the old username reserved for a while it assigns it to a brand new user account, with a brand new user id, which happens to be automatically suspended and return the above result (422 status code).