Because reporting a channel, and DMCA takedown requests, are not instant things and it has to be processed. There have been many channels that have been suspended for doing what you’re suggesting, and Twitch continues to remove such channels as it is a direct violation of the Terms of Service, as well as copyright law.
As it’s also a legal matter, you could also be at risk for legal action against you depending on your local laws.