Hi there,
I’m sorry, but due to the new chat security feature, which disallows embedding the chat in an iframe, if no parent is provided, I had no time to work on this problem, but rather worked on that new one.
I let you know whether my idead works as soon as I have tested it!