You need Bearer $accesstoken not OAuth $accesstoken
Bearer $accesstoken
OAuth $accesstoken
Helix uses the Bearer prefix for the authorization header
Bearer