Hi jkface,
If you can provide concrete examples, it would be immensely helpful in making sure these issues can be verified and resolved.
For example, when you say that /streams returns “corrupt data”, in what way is it corrupt? Is the response malformed?
Thanks!