Thats up to you depending on what works best for your application and what you are changing.
Theres no one answer to this and it’s not a problem specific to Twitch Extensions. There is a lot of writing and opinion on how to version API’s and Databases for version upgrades for websites in general. And I encourage you to seek that out and read further on it beyond the scope of this forum.