If you need a current list of users and their levels in chat, check out this somewhat reliable unsupported API endpoint:
http://tmi.twitch.tv/group/user/channel_name/chatters
If you just need a full list of mods for a channel, you can connect to TMI and just run the /mods command inside a channel as George suggested. I’ve being using this method for a while.