No, but Twitch could encourage people to register their bots and trivially make certain functionality available only to registered bots (with consistency being key—if it’s available on the website, it’s available). That might mitigate some of the purported harm, not that most people are alleging any harm aside from bots being there without permission.