By logo I assume you mean “profile image”.
You could chain the (results of the) request with the “get users” API
And notification choice I believe is “restricted” due to privacy concerns and it being “on” not meaning much when smart notifications auto terminates notification, (may make a return behind a user scope but then you’ll have to get tokens from everyone you follow, as it’s not public data if notifications are on or not)