Probably deliberately in an attempt to get more stumble in/discovery viewers.
Forcing people to set a language is all well and good, but a lot of casters are likely to set the wrong language in an attempt to get stumble in viewers who are just browsing the directory, in my opinion.
That said a lot of casters will put (the correct) [language] in their title I find.