You should register a “live config” view.
Which creates a view a broadcaster can use to click on to open the view and create your poll in there.
Last I checked the stream manager live stream/preview didn’t support extensions, and you should be using a “live config” instead
Then the streamer doesn’t have to play/view their own stream (wasting bandwidth and potentially causing LOUD NOISES) to setup the poll, and additionally you increase security by not leaking your admin code to general viewers as you can segregate/protect your admin code in another view.
I’m not disagreeing that it’s a bug, I’m suggesting you shouldn’t be doing it like this.