Is there a way to know if a stream/channel has Twitch Extensions enabled?

Yes, if the extension is yours.

I, for example, cannot go see in the API who has the streamlabs extension installed, as I don’t own that extension.