There is no “last broadcast” date that I’m aware of. You’ll probably have to resort to checking /channels/:channel/videos to see if they have any VODs.
https://github.com/justintv/Twitch-API/blob/master/v3_resources/videos.md#get-channelschannelvideos