This isn’t the first time I’ve heard this complaint but it would be the first time the cause wasn’t improper reading from the connection.
If Twitch really isn’t sending the whole message, there’s not much you can do except drop processing the message when the necessary information is missing, but it would be a problem for Twitch to fix.